ចម្ការ ឈ្នះពានរង្វាន់លេខ ២ ក្នុង Turing Hackathon Cycle 10Chomkar placed Runner-Up at Turing Hackathon Cycle 10
យើងមានមោទនភាព — ហើយក៏ភ្ញាក់ផ្អើលបន្តិចដែរ — ក្នុងការប្រាប់ថា ចម្ការ បានឈ្នះ ពានរង្វាន់លេខ ២ (Runner-Up) ក្នុងកម្មវិធី Turing Hackathon Cycle 10 ផ្នែក «ការទទួលបានទីផ្សារសម្រាប់កសិករ»។ កម្មវិធីនេះ — «Reverse Hackathon: Youth and Smart Digital Solutions for Cambodia» — រៀបចំដោយ ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ និងមជ្ឈមណ្ឌល Techo Startup Center ហើយពានរង្វាន់របស់យើងភ្ជាប់មកជាមួយ ១,០០០,០០០ រៀល។We're proud — and a little stunned — to share that Chomkar placed Runner-Up (Top 2) at Turing Hackathon Cycle 10, in the Market Access for Farmers track. The event — a "Reverse Hackathon: Youth and Smart Digital Solutions for Cambodia" — was organised by the Ministry of Economy and Finance and the Techo Startup Center, and our runner-up award came with a 1,000,000 KHR prize.
យើងបានបង្ហាញនូវបញ្ហាដែលយើងបានឮនៅមូលដ្ឋាន៖ កសិកររាយតូចៗម្នាក់ មិនអាចផ្គត់ផ្គង់បរិមាណគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់អ្នកទិញម្នាក់ឯងបានទេ ដូច្នេះឈ្មួញកណ្ដាលប្រមូលផល — ហើយកំណត់តម្លៃស្ងាត់ៗ។ Chomkar OrderLoop គឺជាចម្លើយរបស់យើង៖ មធ្យោបាយដែល «អ្នកទិញជាអ្នកបង់ និងសហករណ៍ជាអ្នកដឹកនាំ» ដើម្បីរៀបចំតម្រូវការ មុនពេលប្រមូលផល ហើយបង្រួបបង្រួមចម្ការតូចៗជាច្រើន ឲ្យក្លាយជាកញ្ចប់ផលតែមួយ ត្រៀមជូនអ្នកទិញ។ គណៈវិនិច្ឆ័យបានសាកល្បងគំរូបីអេក្រង់ផ្ទាល់ — អ្នកទិញ សហការី និងកសិករ ដែលឆ្លើយតបគ្នាទៅវិញទៅមកភ្លាមៗ។We pitched the problem we heard in the field: a small farmer can't fill a buyer's volume alone, so a middleman aggregates the supply — and quietly sets the price. Chomkar OrderLoop is our answer: a buyer-paid, co-op-led way to line up demand before harvest and turn many small farms into one buyer-ready lot. The judges tried the live three-screen prototype — buyer, cooperator, and farmer, reacting to each other in real time.
យើងចង់និយាយដោយស្មោះត្រង់ ពីអ្វីដែលនេះជា និងមិនមែនជា។ ពានរង្វាន់នេះ ទទួលស្គាល់ គំនិត ការចុះមូលដ្ឋាន និងគំរូដែលដំណើរការ — តែវាមិនមែនជាភស្តុតាងថា គំរូនេះដំណើរការក្នុងទីផ្សារពិតនៅឡើយទេ។ យើងនៅដំណាក់កាល «មុនសាកល្បង» (pre-pilot) គ្មានការបញ្ជាទិញពិតប្រាកដនៅឡើយ។ ជំហានបន្ទាប់ គឺជាជំហានពិត៖ ដំណើរការផ្លូវការពិតមួយ ជាមួយសហករណ៍ពិត និងអ្នកទិញពិត ហើយវាស់វែងនូវអ្វីដែលកើតឡើងពិតប្រាកដ។We want to be honest about what this is and isn't. The award recognises the idea, the fieldwork, and a working prototype — it is not proof that the model works in the market yet. We're still pre-pilot, with no real order. The next step is the real one: running a single repeating route with a real co-op and a real buyer, and measuring what actually happens.
សូមអរគុណដល់ ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ និងមជ្ឈមណ្ឌល Techo Startup Center សម្រាប់ឱកាសនេះ អរគុណដល់អ្នកណែនាំ និងគណៈវិនិច្ឆ័យ ហើយសំខាន់ជាងគេ អរគុណដល់កសិករប្រហែល ៣០ នាក់ នៅកងមាស កំពង់ចាម ដែលអនុញ្ញាតឲ្យយើងស្ដាប់មុនគេ។ ពានរង្វាន់នេះ សម្រាប់អ្នករាល់គ្នា។Thank you to the Ministry of Economy and Finance and the Techo Startup Center for the platform, to the mentors and judges, and most of all to the ~30 farmers in Kang Meas, Kampong Cham who let us listen first. This one's for you.
Turing Hackathon Cycle 10 · ពានរង្វាន់លេខ ២ ផ្នែកការទទួលបានទីផ្សារសម្រាប់កសិករ · ផ្ដល់ជូនក្រុម CHNAI LAB។ នេះជាលទ្ធផលព្រឹត្តិការណ៍ដែលមានកំណត់ត្រា — មិនមែនជាការអះអាងអំពីផលិតផល ដែលនៅតែជាដំណាក់កាលមុនសាកល្បង។Turing Hackathon Cycle 10 · Runner-Up, Market Access for Farmers · awarded to CHNAI LAB. A documented event result — not a claim about the product, which remains pre-pilot.